{"id":1267,"date":"2017-07-30T21:31:29","date_gmt":"2017-07-31T00:31:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odiloncavalcanti.art.br\/?p=1267"},"modified":"2017-07-31T17:39:25","modified_gmt":"2017-07-31T20:39:25","slug":"o-tempo-o-rastro-a-obra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/","title":{"rendered":"O tempo, o rastro, a obra"},"content":{"rendered":"

Hoje completo sessenta e cinco anos de vida\u00a0 pensando nos cinquenta de obra.<\/h1>\n

Para um artista, principalmente para um pintor, para quem aproximar-se dos cinquenta anos de trabalho \u00e9 considerado como tempo m\u00ednimo de matura\u00e7\u00e3o de uma obra, segundo alguns dos mais importantes deles. O pintor completo.<\/p>\n

\u00c9 que, muito al\u00e9m do talento, da habilidade t\u00e9cnica, da orienta\u00e7\u00e3o conceitual, a maturidade pict\u00f3rica reside no acumulo da experi\u00eancia e do aprimoramento da percep\u00e7\u00e3o: \u00a0vida e objeto de reflex\u00e3o da luz, sejam elas avaliadas pelo ponto de vista material ou espiritual.<\/p>\n

Nesta idade, a fatura (a t\u00e9cnica por ele desenvolvida), j\u00e1 se consolidou em linguagem pessoal, quer queira ele ou n\u00e3o. As op\u00e7\u00f5es \u00a0est\u00e9ticas j\u00e1 ficaram claras, mas os entraves da necessidade de agradar ou as ilus\u00f5es da gl\u00f3ri<\/strong>a f\u00e1cil que seduzem jovens, \u00a0j\u00e1 se desvaneceram no tra\u00e7ado\u00a0 inconsistente de tudo \u00a0que \u00e9 s\u00f3lido: sobraram a identidade, a trajet\u00f3ria e a o conjunto da obra. Nesse momento, n\u00e3o tem como o artista n\u00e3o acordar para a vida. N\u00e3o a sua, mas da obra em si. Tudo o que ainda n\u00e3o foi feito torna-se urgente, iminente. Tudo o que j\u00e1 foi feito assume seu real valor: suas mostras, sua participa\u00e7\u00e3o na cultura de seu povo, suas escolhas e suas a\u00e7\u00f5es educativas e de cidadania.<\/p>\n

\"\"
“O Pote do Tempo ao meio”
\u00d3leo e pastel s\/ tela
100x100cm
1985<\/figcaption><\/figure>\n

Olho para o que passou como um alquimista que escolheu a via longa, certo de que a via curta traz vantagens que, fatalmente, ser\u00e3o perdidas nos perigos da velocidade da imaturidade e que d\u00e3o poderes que, quando n\u00e3o mal utilizados, v\u00e3o como vieram, rapidamente…<\/p>\n

Ao escolher a via longa, sabia que com ela muitas dificuldades e frustra\u00e7\u00f5es estavam no caminho, mas ao fim dele tinha uma pedra, tinha uma pedra filosofal no fim do caminho. Olhando para tr\u00e1s, hoje, vejo o futuro e reconhe\u00e7o em v\u00e1rios momentos da trajet\u00f3ria, a consci\u00eancia do tempo e as oportunidades que ele traz.<\/p>\n

Por isso, em gratid\u00e3o pelo meu caminho e consciente que cada leitor deste post faz parte dele,\u00a0 ofere\u00e7o um presente aos meus amigos e observadores da minha obra neste meu anivers\u00e1rio, liberando o direito de uso n\u00e3o comercial \u00a0como descanso de tela para computadores e celulares pessoais as imagem \u00a0de uma s\u00e9rie muito importante de meu trabalho que \u00e9 a Cole\u00e7\u00e3o\u00a0 Sul Am\u00e9rica<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
“A Hora da Inf\u00e2ncia”
Acr\u00edlica e guache s\/ papel
50×72 – 1986
Foto:Tadeu Lubambo<\/figcaption><\/figure>\n

que foi toda \u00a0adquirida por um dos maiores colecionadores do meu trabalho e hoje est\u00e1 na Europa e aproveito para convidar para que visitem tamb\u00e9m a p\u00e1gina de minha exposi\u00e7\u00e3o individual \u201cEm Tempo\u201d <\/a>de 1989,\u00a0 Premio Ibeu de Melhor Artista de 1987.<\/p>\n

\"\"<\/a>
“Equil\u00edbrio”
Pastel e \u00f3leo s\/tela
90x90cm
1985<\/figcaption><\/figure>\n

Gostaria de aproveitar para informar a cada amigo, admirador ou colecionador que queira participar das comemora\u00e7\u00f5es dos meus 50 anos de atividade, que est\u00e3o sendo pensadas para os pr\u00f3ximos dois anos, que todo apoio financeiro, log\u00edstico, espiritual ou moral \u00e9 parte\u00a0 fundamental desse processo de cria\u00e7\u00e3o de futuro e que terei muito prazer e alegria de receb\u00ea-los atrav\u00e9s de email ou chat no face.<\/p>\n

Antecipadamente agrade\u00e7o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoje completo sessenta e cinco anos de vida\u00a0 pensando nos cinquenta de obra. Para um artista, principalmente para um pintor, para quem aproximar-se dos cinquenta anos de trabalho \u00e9 considerado como tempo m\u00ednimo de matura\u00e7\u00e3o de uma obra, segundo alguns dos mais importantes deles. O pintor completo. \u00c9 que, muito al\u00e9m do talento, da habilidade … <\/p>\n

Continue reading “O tempo, o rastro, a obra”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":641,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"ru","enabled_languages":["en","es","de","fr","ru"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\ntempo-rastro-obra o-tempo-o-rastro-a-obra \u00e9 um presente que o artista oferece ao seu p\u00fablico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O tempo, o rastro, a obra - Odilon Cavalcanti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Odilon Cavalcanti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AtelierOdilonCavalcanti\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-31T00:31:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-31T20:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@odilonk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@odilonk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/\"},\"author\":{\"name\":\"ok\",\"@id\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#\/schema\/person\/4a090072bdde85a7b940c64228068239\"},\"headline\":\"O tempo, o rastro, a obra\",\"datePublished\":\"2017-07-31T00:31:29+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T20:39:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/\"},\"wordCount\":591,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Sem categoria\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/\",\"url\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/\",\"name\":\"tempo-rastro-obra o-tempo-o-rastro-a-obra \u00e9 um presente que o artista oferece ao seu p\u00fablico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-31T00:31:29+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T20:39:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#\/schema\/person\/4a090072bdde85a7b940c64228068239\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg\",\"width\":1167,\"height\":1164,\"caption\":\"\\\"Futuro, Passado Presente\\\" \u00d3leo e pastel s\/tela 90x90cm 1985\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O tempo, o rastro, a obra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#website\",\"url\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/\",\"name\":\"Odilon Cavalcanti\",\"description\":\"Um espelho da alquimia da Arte.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#\/schema\/person\/4a090072bdde85a7b940c64228068239\",\"name\":\"ok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4623748f7f828e2a418447cff96add14c2a20f86b85e8aac2cb197d449222df?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4623748f7f828e2a418447cff96add14c2a20f86b85e8aac2cb197d449222df?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4623748f7f828e2a418447cff96add14c2a20f86b85e8aac2cb197d449222df?s=96&r=g\",\"caption\":\"ok\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.odiloncavalcanti.art.br\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"tempo-rastro-obra o-tempo-o-rastro-a-obra \u00e9 um presente que o artista oferece ao seu p\u00fablico","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"O tempo, o rastro, a obra - Odilon Cavalcanti","og_url":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/","og_site_name":"Odilon Cavalcanti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AtelierOdilonCavalcanti\/","article_published_time":"2017-07-31T00:31:29+00:00","article_modified_time":"2017-07-31T20:39:25+00:00","og_image":[{"width":1167,"height":1164,"url":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@odilonk","twitter_site":"@odilonk","twitter_misc":{"Written by":"ok","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/"},"author":{"name":"ok","@id":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#\/schema\/person\/4a090072bdde85a7b940c64228068239"},"headline":"O tempo, o rastro, a obra","datePublished":"2017-07-31T00:31:29+00:00","dateModified":"2017-07-31T20:39:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/"},"wordCount":591,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg","articleSection":["Sem categoria"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/","url":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/","name":"tempo-rastro-obra o-tempo-o-rastro-a-obra \u00e9 um presente que o artista oferece ao seu p\u00fablico","isPartOf":{"@id":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg","datePublished":"2017-07-31T00:31:29+00:00","dateModified":"2017-07-31T20:39:25+00:00","author":{"@id":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#\/schema\/person\/4a090072bdde85a7b940c64228068239"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#primaryimage","url":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg","width":1167,"height":1164,"caption":"\"Futuro, Passado Presente\" \u00d3leo e pastel s\/tela 90x90cm 1985"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/o-tempo-o-rastro-a-obra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O tempo, o rastro, a obra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#website","url":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/","name":"Odilon Cavalcanti","description":"Um espelho da alquimia da Arte.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/#\/schema\/person\/4a090072bdde85a7b940c64228068239","name":"ok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4623748f7f828e2a418447cff96add14c2a20f86b85e8aac2cb197d449222df?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4623748f7f828e2a418447cff96add14c2a20f86b85e8aac2cb197d449222df?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4623748f7f828e2a418447cff96add14c2a20f86b85e8aac2cb197d449222df?s=96&r=g","caption":"ok"},"sameAs":["http:\/\/www.odiloncavalcanti.art.br"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Scanner_20170214-4.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1269,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions\/1269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/odiloncavalcanti.art.br\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}